Verborgen parels van Savonranta
Molenmuseum van Vuokala
Molenmuseum van Säimene
Piippuhalli
Savonranta-talo




De eerste molen in Vuokala werd in de jaren 1860 gebouwd en in 1898 omgebouwd tot stoommolen.
De molen van Säimene is een historische molen in het dorp Säimene, midden in de rustige natuur van Savonranta.
Piippuhalli is een bijzondere locatie voor kunst en cultuur, waar in de zomer tentoonstellingen plaatsvinden.
In Savonranta-talo zijn in de zomer tentoonstellingen te zien over het culturele erfgoed van het dorp.
Paasselkämeer
Vesting Orivirta
Pienivirta brug
Ruusintorppa




Het Paasselkämeer – ontstaan door een meteorietinslag
Wist je dat het Paasselkämeer ongeveer 1,8 miljard jaar geleden ontstond door een meteorietinslag? Al eeuwenlang worden hier mysterieuze lichtverschijnselen gemeld, zelfs vandaag de dag nog.
De vesting Orivirta is de ruïne van een zestiende-eeuws verdedigingswerk bij Savonranta. Vermoedelijk werd het tussen 1540 en 1550 gebouwd.
De stenen brug van Pienivirta overspant de zeestraat tussen het vasteland en Linnosaari. Het is een historische stenen boogbrug met één overspanning.
Elk jaar krijgt een schrijver of dichter de gelegenheid om in het voorjaar en de zomer in Ruusintorppa te wonen en te werken, omringd door de rust van Savonranta.
Nationaal park Kolovesi
Kerk van Savonranta
Zwerfkei bij Pyyvesi
Polar Stone




Nationaal park Kolovesi is een paradijs voor kanoërs en wandelaars, met steile rotswanden langs smalle waterwegen. Met een beetje geluk zie je zelfs een nieuwsgierige Saimaa-ringelrob.
De kerk van Savonranta werd ontworpen door architect August Boman en gebouwd in 1862–1863. Deze prachtige houten kerk is een van de herkenningspunten van het dorp.
Hoog boven de oever van het Pyyvesimeer ligt een enorme zwerfkei, een indrukwekkend natuurmonument tussen bossen en rotswanden. Coördinaten: 62.166667, 29.166667
Polar Stone gebruikt plaatselijke serpentijnspeksteen van meer dan 2,5 miljard jaar oud voor haarden en andere producten. De steen wordt op slechts 8 kilometer van de fabriek gewonnen.
Molenmuseum van Vuokala
De eerste molen in Vuokala werd in de jaren 1860 gebouwd en in 1898 omgebouwd tot een stoommolen. Begin twintigste eeuw kwam er een waterkrachtcentrale voor de elektriciteitsproductie. Daarmee behoorde Savonranta tot de eerste plattelandsgemeenten van Finland met elektriciteit.
Het huidige molengebouw dateert uit 1937. Tijdens de bloeitijd in de jaren vijftig werkten vier molenaars dag en nacht om graan uit omliggende gemeenten te verwerken. Tegenwoordig is de molen eigendom van de ontwikkelingsstichting van Savonranta en wordt hij onderhouden door de plaatselijke ambachtsvereniging. Tussen 2001 en 2003 werd het gebouw gerestaureerd met steun van het project Vuokala–Savonranta Fishing Tourism Conditions en Future.
Bezoekers kunnen de goed bewaarde machines bekijken, waarvan veel nog werken. De houten installaties beslaan vier verdiepingen. Tijdens het maalproces legt het graan maar liefst vier kilometer af voordat het tarwebloem wordt. De waterkrachtcentrale stopte in 2020, na het herstel van de stroomversnellingen van Vuokala en doordat de verkoop van elektriciteit aan het landelijke net minder rendabel werd.
In de zomer zijn er in de molen ook kunsttentoonstellingen en een expositie met winkel van plaatselijke ambachtslieden. Bezoekers vinden er bovendien informatie over nationaal park Kolovesi. Vlakbij liggen een gastenhaven en twee restaurants.
Bezoekersinformatie
Adres: Lamminniementie 6, Savonranta
Openingstijden:
-
Dinsdag–vrijdag: 10.00–16.00 uur
-
Zaterdag (alleen in de zomer): 10.00–14.00 uur
Contact: Ambachtsvereniging van Savonranta
Telefoon: 044 990 1357




Molenmuseum van Säimene
De molen van Säimene staat in het gelijknamige dorp bij Savonranta. Sinds 1880 staat hier een molen. Het huidige gebouw dateert uit 1937 en bleef tot 1960 in gebruik. De nabijgelegen rivier Säimen leverde de energie voor de molen en voor elektriciteitsopwekking.
In 1978 huurde de Savonranta-vereniging de molen van de gemeente om er een museum van te maken. Tegenwoordig is het gebouw eigendom van de ontwikkelingsstichting van Savonranta. Bezoekers kunnen veel van de oorspronkelijke houten molenmachines en het vroegere gereedschap bekijken. Het museum vertelt ook over de plaatselijke geschiedenis, met aandacht voor bosbouw, houtkap, landbouw en het dagelijks leven.
Op het museumterrein staan verschillende historische gebouwen die vanuit andere delen van Savonranta hierheen zijn gebracht. Naast de molen staat Airaan tupa (het huisje van Airaa), dat laat zien hoe eenvoudig de mensen hier vroeger leefden.
Andere gebouwen zijn een traditionele rooksauna, een smederij met oorspronkelijk gereedschap en een stal met werktuigen die bij het werken met paarden werden gebruikt. De collecties tonen ook traditionele ambachten, huishoudelijk werk en landbouwgereedschap. Een recentere toevoeging is een gerestaureerde melkveestal uit de jaren vijftig.
Samen geven deze gebouwen en verzamelingen een boeiend beeld van de landelijke geschiedenis en tradities van Savonranta.
Piippuhalli
Piippuhalli (Piippuhalli) is een bijzondere locatie voor kunst en culturele evenementen in Savonranta. In de zomer zijn er kunsttentoonstellingen en andere culturele activiteiten. De zaal wordt beheerd door de cultuurafdeling van de stad Savonlinna.
In de zomer van 2021 werd in Piippuhalli Paasselän Pirut, een documentaire van Axel Strachnoy, vertoond over de mysterieuze lichtverschijnselen bij Het Paasselkämeer, een eeuwenoud meer dat door een meteorietinslag is ontstaan.
Informatie over activiteiten en tentoonstellingen vind je via Piippuhalli op Facebook en Instagram.
Adres: Sahakuja 8, 58300 Savonranta



Savonranta-talo
Savonranta-talo (Savonranta-talo) is een gastvrij gemeenschapscentrum waar lokale geschiedenis, cultuur en dorpsleven samenkomen. In de zomer zijn er tentoonstellingen over het culturele erfgoed van Savonranta.
Het gebouw is ook een ontmoetingsplek voor dorpsbewoners. Een leeskring komt regelmatig bijeen en nodigt schrijvers uit de schrijversresidentie Ruusintorppa uit om over hun werk te vertellen. Er is een ruimte beschikbaar voor bijeenkomsten, vergaderingen en feestelijke gelegenheden.
Van appels tot appelsap
Elke herfst is in Savonranta-talo de Mehuasema, een gezamenlijke appelpersinstallatie. Bewoners brengen hun appels, die worden gewogen, geperst en gepasteuriseerd. Daarna wordt het sap verpakt in handige zakken van drie liter. Ze betalen naar het gewicht van hun appels en nemen hun eigen sap mee naar huis.
Sommige bewoners schenken ook appels. Vrijwilligers maken daarvan heerlijk plaatselijk appelsap, dat wordt verkocht in Savonranta-talo en supermarkt Sale. De opbrengst komt ten goede aan de dorpsgemeenschap.
Het is een prachtig voorbeeld van het dorpsleven in Savonranta, waar plaatselijke tradities, vrijwilligerswerk en gemeenschapszin samenkomen.
Informatie over tentoonstellingen, activiteiten en evenementen verschijnt op de Facebookpagina van de vereniging.
Adres: Lamminniementie 3, 58300 Savonranta

Het Paasselkämeer – ontstaan door een meteorietinslag
Het Paasselkämeer, vroeger Paasivesi genoemd, is een van de opmerkelijkste meren van het Finse merengebied. De naam betekent ongeveer ‘stenen meer’. De bijna ovale vorm onderscheidt het van de vele meren met eilanden in het Saimaa-gebied.
Het meer ontstond ongeveer 1,8 miljard jaar geleden door een enorme meteorietinslag en is daarmee een van de oude inslagkraters van Finland. Tegenwoordig maakt Paasselkä deel uit van het Orivesimeer en het grotere Saimaa-merenstelsel.
Anders dan de meeste meren in de omgeving heeft Paasselkä vrijwel geen eilanden. Het is bovendien uitzonderlijk diep: op het diepste punt ongeveer 75 meter. De bijzondere vorm en magnetische afwijkingen deden wetenschappers vermoeden dat het meer door een meteorietinslag was ontstaan. Die theorie werd in 1999 bevestigd door diepe boringen. Paasselkä werd daarmee de negende bevestigde inslagkrater van Finland.
Maar het meer staat niet alleen bekend om zijn geologische geschiedenis. Al eeuwenlang vertellen bewoners over mysterieuze lichten boven het water, een verschijnsel dat bekendstaat als de duivels van Paasselkä (Paasselän pirut).
Deze onverklaarde lichten zijn onderdeel geworden van de plaatselijke folklore en geven het toch al bijzondere meer een extra vleugje mysterie.
Vesting Orivirta
Vesting Orivirta – een vergeten verdedigingswerk
Vesting Orivirta (Orivirran saarto) is het overblijfsel van een zestiende-eeuwse vesting bij Savonranta. Het verdedigingswerk werd vermoedelijk tussen 1540 en 1550 gebouwd en diende als vooruitgeschoven waarschuwings- en verdedigingspost voor kasteel Olavinlinna, ongeveer 50 kilometer zuidelijker.
De vesting had een rechthoekige stenen constructie van ongeveer 60 bij 20 meter, omgeven door een buitenste verdedigingszone van circa 65 bij 75 meter. Naar schatting waren er in de actieve periode 300 tot 400 soldaten gelegerd en stonden er 5 tot 10 kanonnen.
In 1592 werd de vesting verwoest tijdens een aanval van Russische en Kozakse troepen. Hoewel zij tot het begin van de zeventiende eeuw in gebruik bleef, herstelde ze nooit volledig van de verwoesting.
Tegenwoordig zijn alleen nog sporen van de oorspronkelijke stenen bouwwerken en een gedenksteen te zien. De stille ruïnes herinneren aan de tijd waarin de waterwegen en bossen van Savonranta deel uitmaakten van een strategisch belangrijk grensgebied.


Stenen brug van Pienivirta
Stenen brug van Pienivirta – een verbinding met het verleden
De historische stenen brug van Pienivirta overspant de smalle waterdoorgang tussen het vasteland en het eiland Linnosaari. Deze fraaie boogbrug met één overspanning is gebouwd van leisteen en maakte deel uit van de eerste wegverbinding van Savonranta.
De brug en haar omgeving worden gewaardeerd vanwege hun historische en architectonische betekenis en behoren tot een nationaal belangrijk gebouwd cultureel erfgoedgebied in Finland.
Vandaag herinnert de brug aan de vroege verkeersgeschiedenis van Savonranta en het vakmanschap van vorige generaties.
Ruusintorppa
Ruusintorppa – een rustige plek voor schrijvers
Ruusintorppa is een sfeervolle schrijversresidentie in Savonranta, een rustige plek voor creativiteit en inspiratie. Het huisje werd door schrijver Tauno Yliruus en textielkunstenares Ingeborg Yliruus geschonken aan het Finse Cultuurfonds (Suomen Kulttuurirahasto) en wordt sinds het voorjaar van 2010 als schrijversverblijf gebruikt.
De residentie, ook bekend als Kesäkeidas (zomeroase), biedt schrijvers, dichters en vertalers de mogelijkheid te wonen en te werken te midden van de rust van de Finse natuur.
Elk jaar wordt via een selectieprocedure een bewoner gekozen die er in de zomer mag verblijven. Ver weg van de afleiding van het dagelijks leven kan die zich op het schrijven concentreren, inspiratie opdoen en genieten van de rustige omgeving van Savonranta.
Ruusintorppa laat mooi zien hoe de natuur en de culturele tradities van Savonranta elkaar aanvullen.



Nationaal park Kolovesi
Nationaal park Kolovesi – een wildernis van meren en bossen
Nationaal park Kolovesi is een paradijs voor kanoërs en wandelaars. Hoge rotswanden rijzen op langs smalle meren en rustige waterwegen. Dit bijzondere natuurgebied maakt deel uit van het uitgestrekte Saimaa-merenstelsel en vormt een doolhof van beschutte baaien, eilanden en oude bossen.
Het park staat vooral bekend om zijn ongerepte natuur en stilte. In de oude bossen, waarvan sommige bomen meer dan een eeuw oud zijn, leven allerlei wilde dieren. Met een beetje geluk krijgen bezoekers zelfs de zeldzame Saimaa-ringelrob te zien, een van de weinige zoetwaterrobben ter wereld.
Kolovesi heeft ook een boeiende menselijke geschiedenis. Op de steile rotswanden zijn nog rotstekeningen te vinden die duizenden jaren geleden werden gemaakt. Deze bijzondere sporen vertellen iets over de mensen die ooit langs deze waterwegen reisden en leefden.
Of je nu de beschutte wateren verkent per kano of kajak, door de bossen wandelt of gewoon van de stilte geniet: Kolovesi laat het Finse merengebied op zijn rustigst zien.
